姓 名
王佳璐
性 别
女
職 稱
副教授
最高學曆
博士
畢業院校
大東文化大學
現任職務
日俄黨支部宣傳委員
電子郵箱
597936670@qq.com
辦公電話
0431-85118291
研究方向
日本言語文化學;日本教育;日本文化
講授課程
先後為本科生講授《基礎日語》、《日語閱讀》、《日語寫作》等多門課程。為研究生講授《文獻閱讀與寫作》、《日本語史》、《翻譯理論與實踐》等課程。其中作為主講教師講授的《日語閱讀》被評為校級優秀課程。年教學評估結果均為“優秀”。
獎勵與榮譽
1. 2014.01 長春工業大學第四屆青年教師培養優秀先進個人
2. 2015.06 研究生優秀學位論文指導教師
3. 2015.07 日本中央學院大學訪問學者
4. 2016.09 第十五屆長春工業大學 中青年教師講課大賽 三等獎
5. 2018.06 大學生創新創業課題優秀校級項目指導教師
6. 2018.06 第九屆育英杯吉林省大學生日語演講比賽優秀指導教師
7. 2019.01 長春工業大學優秀青年學者、學術帶頭人
8. 2021.12 伟德官网下载客户端優秀共産黨員
代表性學術成果
1、論文成果
序号
論文名稱
發表刊物
發表時間
刊物級别
1
《〈演義俠妓傳〉的白話語研究》
日本期刊
《外國語學會志》第50号
2021.03
核心
2
《〈平安花柳錄〉的白話語研究》
《外國語學研究》第23号
2021.10
3
功能對等理論視角下《〈太平記演義〉的白話語翻譯研究》
《外國語學會志》 第51号
2022.03
2、項目成果
項目名稱
批準單位
起止時間
本人角色
從日本漢文小說的“唐話學”看東亞語言接觸與文化受容
國家社科基金青年項目
2014.06-
2020.09
主持
日本漢文小說的“唐話學”
吉林省社會科學基金項目
2012.06-
2014.12
日本“食育”政策對中國高校教育啟示的研究
吉林省教育科學研究領導小組辦公室
2015.12
4
翻譯類日本漢文小說研究
2021.06-
2024.12
3、著作及教材成果
成果名稱
出版刊物
出版時間
學術專著
《對江戶—明治時期的日本漢文小說考察》
九州出版社
(全國百佳)
2020.11
獨著
《從日本漢文小說的 “唐話”看中日語言
的接觸與文化交流》
吉林出版集團股份有限公司
2022.06
上一條:曾妍
下一條:王革
版權所有:伟德官网下载客户端 - 伟徳国际官网登录入口 吉ICP備05002091号-1