本網訊（通訊員 賈鶴）10月11日上午，伟德官网下载客户端名師大講堂系列講座在北湖東區教學主樓435報告廳順利舉行。本次講座在校科研處的大力支持下，特邀了廣東外語外貿大學東方學研究院院長、教育部高等學校外國語言文學類教學指導委員會日語分委員會委員、中國日語教學研究會會長陳多友教授擔任主講嘉賓，主題為“學科融合視域下的日本文學研究方法論”。學院黨委書記張子宇、院長王轶、副院長李秀文、部分日語專業教師和伟德官网下载客户端研究生、日語專業本科生一起聆聽了這場精彩的學術報告會，會議由副院長曾妍主持。
首先，院長王轶對廣東外語外貿大學陳多友教授的莅臨表示熱烈的歡迎并做了隆重介紹。
報告會上，陳多友教授指出在新文科背景下，應實現不同學科的交叉融合，實現文史哲融合，日本文學研究應轉換研究範式，以超學科、跨學科的眼光拓展研究的疆域。陳教授具體介紹了文本分析法、曆史文化研究法、比較研究法、接受美學研究法和文學倫理批評等研究方法論，并詳細闡述了每種研究方法的具體内容和優勢。在研究實踐方面，以夏目漱石的《我是貓》為例，綜合運用文本分析法、曆史文化研究法和比較研究法，深入淺出地說明了日本近現代文學的研究方法，其關鍵在于實證與理論關照相結合，由文本分析引申至深層思想文化層面的剖析。他指出：立足于學科融合的視角，将多元化的理論與方法應用于日本文學研究，不僅能夠豐富研究的内涵，還能夠在跨學科的對話中，尋繹出更多的新知、價值及意義。通過綜合運用多種研究方法，可以有效地促進日本近現代文學研究的深化和發展。未來的研究應當繼續探索更多創新的研究方法，以期為日本文學研究領域做出更多貢獻。陳教授語言風趣幽默，用老舍、魯迅、莫言、村上春樹等作家的生動事例娓娓道來，深深地吸引住大家，其獨到的見解赢得了同學們的陣陣掌聲，會場氛圍熱烈。
陳教授的講座開拓了學生的視野，激發了學生的求知欲和科研熱情，增強了文化自信，同時也為研究生和教師做學術研究指明了方向，本次學術報告會在熱烈的掌聲中圓滿結束。會後，學院領導與專家合影留念。
（審核人：張子宇）
主講嘉賓介紹：
陳多友，學者，文學博士，日本東京大學、創價大學及阪南大學客座研究員。現任廣東外語外貿大學日語語言文化學院名譽院長、教授、譯審，博士生導師；擔任廣東外語外貿大學東方學研究院院長；教育部高等學校外國語言文學類教學指導委員會日語分委員會委員；擔任教育部日語專業虛拟教研室負責人；教育部中日韓亞洲校園GDR團隊中方創始人；中國日語教學研究會會長；廣東省本科高校外語類專業教學指導委員會副主任委員暨亞非語言專業分委員會主任委員；廣東省高等學校珠江學者設崗學科亞非語言文學學科帶頭人；廣東省翻譯協會副會長；中華日本學會常務理事；中國日本文學研究會常務理事；中國高等教育學會外語分會常務理事；CATTI國際版考試（日語）學術委員會委員；《東亞文化研究》主編等。
主要研究方向為：翻譯研究；文藝學研究；海外中國學研究；中日比較文學研究等。
國内外公開發表學術論文80餘篇；出版專著、譯著40餘部；主編、參編各類教材70餘部；主持國家社科基金項目及省部級項目10餘項；榮獲第七屆廣東省教育教學成果獎一等獎、第九屆廣東省教育教學成果獎二等獎等。
位置：